ausblick/kitekintés 10.: the bubble Tel Aviv

Tel-Aviv is called the Bubble.

s hogy miért? im a linkek.

http://www.youtube.com/watch?v=Ou4UFIiY1wk

http://www.youtube.com/watch?v=gKOw9w2smC0

de nemcsak az éjszakai élet meg a strand, meg a háztetők, na meg ífjú éveink emlékeiért szeretjük - hanem mert az 1930-as évek nagy Bauhaus virágzása a németországból emigrált építésznek köszönhetően, itt következett be.

ha valaki münchenben jár, annak :

Minchen ve'Tel Aviv
25. März 2009 bis 07. Juni 2009

Die Ausstellung der Jahresreihe „Orte des Exils“ richtet den Blick auf die Stadt Tel Aviv, die im April 2009 den 100. Jahrestag ihrer Gründung feiert. 1909 als bescheidene Gartenvorstadt von Jaffa gegründet, ist Tel Aviv schnell als erste „hebräische Stadt der Moderne“ zum Symbol für die zionistische Hoffnung geworden, die viele Einwanderer aus Europa bei ihrer Einwanderung nach Palästina in den 1920er und 1930er Jahre begleitete. Tel Aviv ist Neuland – nicht zuletzt auch für die Städtebauer und Architekten – und es entstand in jenen Jahren im Zentrum der Stadt das weltweit größte Ensemble von Bauhausarchitektur. Der israelische Fotograf Yigal Gawze gibt mit seinem Fotoessay „Fragments of a Style“ Einblick in das charakteristische Bild der „Weißen Stadt“ am Rande des östlichen Mittelmeers.Gleichzeitig blickt die Ausstellung „Minchen ve’Tel Aviv“ auch hinter die Fassaden dieser Stadt auf seine Bewohner, die darin gelebt, gewohnt und gearbeitet haben.
http://www.juedisches-museum-muenchen.de/cms/index.php?id=174&L=0

anti-krizis -demo

a szöveg magyarul így hangzik: "nem fizetjük a ti kríziseteket". öntudatos adófizető polgárok meneteltek két napja Berlin utcáin, az alábbi mondatot (is) skandálva.

huhh- kicsiny hazánkban meg pontosan az adófizető állampolgár az, aki szó nélkül finanszírozza továbbra is a bedőlni készülő államot.

ki érti ezt?

lopjunk ötletet

ha valaki - e vészterhes időkben - van oly merész, hogy új ötlettel álljon elő, s rendelkezik egy fölös nagyobbacska ingatlannal - ím egy berlini példa:
"Das Betahaus in Kreuzberg ist das Büro der Zukunft. Dort kann man Arbeitsplätze wochenweise mieten – und Geschäftskontakte knüpfen."
a lényeg: fiatal kreatívoknak munkahely- vagyis a munka helyét megteremteni- mindetn kapsz (kellemes atmoszféra, infrastruktúra, íróasztal és ami a legfontosabb hasonszőrűek ismeretsége) s ezért egy heti vagy havi díjat fizetsz. tehát nincs többé dohányfüstös kávéház, hangos szomszéd otthon aki délelőtt barkácsol, béna wifi csatlakozás, otthoni négy fal bámulása, hanem kreatív, inspiráló atmoszféra stbstbstb. valahogy -mintha az instantot pesten valaki ilyen kreatív munka/hellyé változtatná, s az udvaron aztán lehetne ideákat cserélni....
ha valaki elkezi pesten- szívesen beszállok:-)

http://www.betahaus.de/

budapest in berlin: i´m not sure....

volt egy nagy vásár berlinben - a nemzetközi turizmusbörze. mélyen szeretett, de perpillanat a csöd és összeomlás szélén tántorgó kis hazánk is lelkesen jelen volt mint a nyom is jelzi.... ....... háááát?!

Berlin Calling in Budapest

"2009 egyik klubtörténeti eseményének lehetnek tanúi azok, akik április 3-án a Merlinbe látogatnak, hiszen nem gyakran fordul elő, hogy egy filmvászonról kilepő zenész szórakoztassa a nagyérdeműt. Az est vendége ugyanis nem más, mint a Berlin Calling című film főszereplője, Paul Kalkbrenner."

A filmről írtunk - láttuk, s leszámítva a női főszereplőt nagyon bejött - szóval "ein muß":-)

danyel szpasziba!

ausblick/kitekintés 9.: open city

4th International Architecture Biennale Rotterdam (IABR) – Open City: Designing Coexistence

The 4th International Architecture Biennale Rotterdam will take place from 24 September 2009 through 10 January 2010.

The theme 'Open City: Designing Coexistence' is being developed by curator Kees Christiaanse and his team at the ETH Swiss Federal Institute of Technology Zurich.

Open City: Designing Coexistence

How can architects and urbanists stimulate social, cultural, and economic coexistence?

Open City: Designing Coexistence, the 4th International Architecture Biennale Rotterdam, is exploring, documenting, and designing strategies for coexistence in today's cities.
The Open City is an urban condition that enables diverse groups to interact peacefully, creatively, and productively. But the Open City is not a 'soup'; it is a finely tuned integration machine that encourages distinct communities and groups to settle and establish the dynamic relationships that we call urbanity.
Today, the very diversity that once activated our cities threatens to dissolve them: cities are turning into archipelagos; public infrastructures are splintering; and public spaces are being left to wither. Differences between rich and poor, conflicts among ethnic groups, and the proliferation of gated communities and security zones are some of the symptoms that point to the urgent need to re-address the idea of Open City and translate it into concrete intervention strategies.
In order to be sustained in the face of today's urban challenges, the Open City must be researched and (re)designed. This is the task of the 4th IABR.
Six themes : The curators have selected six international teams of experts to work on six situations in which geographical, spatial, typological and socio-cultural conditions reveal the most pertinent qualities and potentials of Open City. The results of their work will be exhibited and discussed extensively during the 4th IABR in the NAI.
The six themes and sub-curators are:

1. Community (USA): Interboro, New York.

2. Collective (Russia): Bart Goldhoorn, Alexander Sverdlov with Anna Bronovitskaya / Project Russia.

3. Refuge (Istanbul, Beirut, Amman, Cairo, Dubai): Philipp Misselwitz and Can Altay, Istanbul.

4. Squat (Addis Ababa, Sao Paolo, Rio de Janeiro): Jörg Stollmann and Rainer Hehl Berlin/Zurich5. Reciprocity (Jakarta): Stephen Cairns and Daliana Suryawinata, Edinburg/Rotterdam

6.The Maakbare Samenleving/The Make-able Society (Rotterdam): Crimson Architectural Historians, Rotterdam.

Other events: Besides the main exhibition, hosted by the Netherlands Architecture Institute, programmes are being developed in other venues in Rotterdam and in Amsterdam, and with VPRO, the Dutch national broadcaster. Parallel Cases // IABR@RDM is a collaboration with the Academy for Architecture and Urban Design Rotterdam and the IHS/Erasmus University, and will show designs and research projects related to the themes Squat, Community, Refuge, Collective and Reciprocity, from international schools and universities.

For more information, please contact Xandra Nibbeling at the IABR press office: +31 10 206 00 33, xnibbeling@iabr.nl, or visit http://www.iabr.nl.

the no.1 on the streets of budapest

no comment - annyira önmagáért beszél...
gesehen: in budapest nagydiófa str.

Ezért is jobb a városban!

A Nemzetközi Intézet a Környezetért és Fejlődésért (International Institute for Environment and Development, röviden IIED) négy kontinens tizenegy globális városában végzett kutatásokat és arra jöttek rá, hogy a városi ember kevesebb széndioxidot juttat a levegőbe, mint a vidéken élők. A két fő ok a tömegközlekedés, valamint a sűrű beépítettség.

A cikk az alábbi linkre kattintva olvasható:

City dwellers have smaller carbon footprints, study finds

das filmcafé

"Damit der Name Programm wird, müsste es Filmmöbelcafé heißen. Da das nicht zumutbar ist, blieb's bei Filmcafé. Dahinter steckt eine Programmkino-Café-Bar-Möbelhaus-Kombo. So kann nach dem kulturellen Amüsement ein Bier gehoben werden und anschließend das Mobiliar gleich mit. Denn die Möbel sind mit Preisschildern zum Soforterwerb. Gezeigt werden unter anderem Dokus, Arthouse- und Musikfilme. "

mindezt csak megerősítenénk: valóban a hely klasszis, pincében a mozi, elsőrangú filmek:pl: grant gee´s : joy division cimű dokumentumfilmje, szék kényelmes, kávézó fent gemütlichcool és persze trendy - 70-es évek -de mértékkel.

jó kis hely -vasárnap esti berlini szürkületben...

Das Filmcafé: Schliemannstr. 15, tgl. 11-1 Uhr, Tickets 4,50, erm. 3,90 Euro.

dada cím : bada i buda

Egy több mint hetvenéves, a magyar székesfővárost bemutató turisztikaifilmre bukkantak a svéd közszolgálati tévé archívumában. A *Bada i Buda*,azaz Fürdőzz Budán című, tíz és fél perces alkotás 1936-ban készült, és vanbenne minden: légifelvételek, Halászbástya, díszőrség, Lánchíd, néptánc(kötelékben végrehajtott borospalack-szlalom, már ezért érdemes megnézni!),Hősök tere, Nagy-Magyarország virágokból, Vajdahunyad vára a Városligetbenés persze fő attrakcióként Budapest fürdői, melyeket a riporter a világlegszebb fürdőinek nevez Európa legszebb városában. A minősége nagyon jó, aképek hihetetlen frissességükkel azt a benyomást keltik, mintha ott, vagy inkább AKKOR itt lennénk! Valóságos időutazás! Régi Böske-híd, régi autók, régi fürdőruhák, régi hullámfürdő(!), régi falombok régi szélben, stb. OH
Megjegyzendő még, hogy tök üresek a dombok! Ahhoz képest ma már hogyteleépült . És alig van autó!!

http://svtplay.se/v/1371245/oppet_arkiv/bada_i_buda

eszterle megjegyz.: a cikket : N.N. jegyzi - kösz innit a közvetítést!

URBANSCAPE-AKKU BUDAPEST

A kiállítás témája a város, illetve egy, a városi környezethez kapcsolódó sajátságos attitűd. A lehetséges viszonyulási formák egy olyan útja körvonalazódik a kiállításon szereplő fiatal képzőművészek alkotásaiban, melyben a város elsősorban nem mint társadalmi közeg, vagy mint életforma jelenítik meg, hanem mint a megfigyelés tárgya. Az erre irányuló nézőpont egyszerre távolságtartó és személyes, pontos megfigyeléseken alapuló, ugyanakkor elvonatkoztató. A különböző alkotói pozíciók egyben személyes menekülési stratégiákként is felfoghatóak, melyek intenzíven és érzékenyen reagálnak a városnak és a természetnek megváltozott, közvetett és sokszor nehézkes viszonyára. A kiállításon szereplő művek közül több is témájának tekinti a természet és az urbánus közeg között feszülő ellentétet, melyek a természet elemeit egy rezervátum-szerű elkülönített környezetben, egy parkban, egy játszótéren, egy üvegházban, vagy annak valamiféle urbanizált változatában ábrázolják. Emellett a bemutatott tárgyak, festmények, videók, fényképek és installációk összességét izgalmas léptékváltások jellemzik. Legyen szó akár a városról mint szervezetről, közterekről vagy személyes terekről, az alkotások egy olyan újszerű és játékos látásmóddal közelítenek témáikhoz, melyek irreális, álomszerű, olykor nosztalgikus hangulatot kölcsönöznek nekik. Ez az alkotói pozíció hozza közös nevezőre a tematikájában és médiumaiban is sokszínű műveket. Melyek tehát egyszerre tekinthetők valamiféle városi tájképeknek (urban landscape), illetve az urbánus létformára reagáló menekülési stratégiák egy lehetséges útjának (urban escape).

mindez április 18-íg a kazinczy utcában- AKKU - (kazinczy 21)

http://wakku.hu/blog/

exhibition about urban scapes - ( the artist´s view on the urban space) budapest, kazinczy str.21 AKKU

Egyfajta kitekintő - Az ikon halála

Egy angol online újságban találtam egy cikket, ami a gazdasági világválság hatását taglalja a sztárépítészetre. Nyilván ezt mindenki tudja, hogy így van, de azért érdekes lehet a cikk.

The end of the icon

art on the streets - végre történik valami, de persze lemaradtam róla

aki úgy járt mint én, az a krétakör blogján csodálhatja meg azon járművet amelyet a szerencsések a gödörnél láthattak március 15.-én.

http://kretakor.blog.hu/

nem tudom hova szabadul az szabaduló művész, meg az apoteózisa, de 1 biztos az áll az autó ami nem igazán autó, de akkor micsoda, vagy ahogyan az indexen felrakott filmecskében mondja a járókelő: "valami van mögötte" na ez az amitől izgalmas dolognak tűnik.

http://index.hu/video/2009/03/14/langol_egy_auto_a_godornel

St Georges Bookshop

Situated in an area of Berlin mostly known for copious babybuggies and schikimikishops, St Georges bookshop constitutes one of the intellectual oases making Prenzlauerberg worthwhile.






Apart from a wide selection of English books, magazines and occasionally beer, the shop is somewhat of a Berlin equivalent of Parisian Shakerspeare and Company, an inspiring international spot where ideas are exchanged through lectures, filmscreanings and a monthly discussion group on the American Constitution.


In order to subscribe for the weekly newsletter, please contact the shop through their website.

pictopia- what you always wanted to know about character design

The explosion of character design at the beginning of the millennium changed visual culture distinctively. These graphically pared down and bright-eyed pictograms spread like wildfire across digital media, advertising, fashion and art. They playfully sample and remix the visual codes of pop, folklore, brand logos and comics, but resist being restricted to any one genre. By engaging the viewer on a direct emotional level they are able to bypass language and cultural barriers - but can abstract designs really be the answer to our Utopian dreams of global visual communication?
In spring 2009, the Haus der Kulturen der Welt in Berlin will host the PICTOPIA festival , the world's first ever large-scale presentation and celebration of the phenomenon.

In March and April, this multidisciplinary event location will be transformed into a character biotope and a meeting point for an international scene of designers, artists, producers and an interested public.A project of Pictoplasma in cooperation with the Haus der Kulturen der Welt .

Further information: www.pictoplasma.com

1 kiállítás képei

emlékeztek? írtunk egy jó kis építészeti kiállításról a cseh intézetben. de nemcsak írtunk róla, jártunk is ott, és különösen benne maradt a fülünkben az egyik megnyitó beszéd mondata: "architects are human beeings too...." s valóban, a kiállítás meggyőzött erről .....

képek: kovács dani

berlin: the place to be....

Berlin: Place to be!

ez most a város nemzetközi jelmondata- az új kampány alaphangja.
gazdasági válság hin, gazdasági válság her- a város újabb 200 ezer eurós kampányba kezdett, melynek lényege, a berlini köztisztviselők- értsd : rendőr, kukás, tűzoltó (ó gyermekkorom kedvencei!) mond mind mosolyogjon - avagy ahogyan a a logo mondja: sei herz sei schnautze sei berlin.
sonst - külön oldala van a kampánynak és nagyon kívánék magunknak - szeretett pestünknek is valami hasonlót - ahelyett ami van - vagyis ami nincs. ma láttam a friedrich strassénál egy budapestet hirdető plakátot - annyira semmitmondó volt (fischer bastei&szép lánykák), hogy még lefényképezni sem volt kedvem.
csak zokogni..... úgy látszik, nálunk még nem divat a városimázsépítés.

http://www.sei.berlin.de/presse/pressesarchiv/einzelansicht/artikel/sei-gast-sei-willkommen-sei-berlin-mit-herz-schnauze-berlin-wird-noch-freundlicher/?tx_ttnews%5BbackPid%5D=11&cHash=dc4758b023

poor can be sexy - party in berlin

a flyer 1szerüen mesés:-) reméljük a party is!!!

kösz siri az infót no meg majd a zenét:-)

American Academy, Berlin

photo courtesy of Annette Hornischer

The American Academy, situated in a lakeside Villa in Berlin suburb Wannnsee, has since its opening to the public in 1998 successfully pursued its mission of `fostering a greater understanding and dialogue between the people of the US and the people of Germany`.

Initially founded by preeminent Americans and Germans, among them Richard Holbrooke, Henry Kissinger and Richard von Weizsäcker, in 1994, the academy has since risen to become a natural point of reference for American Culture and Society in Berlin and Germany as a whole.


Through offering public lectures held by prominent American experts on their fields, a wide spectra ranging from architecture to journalism to most themes related to American culture, and by granting residential fellowships to scholars and writers, the academy has become a dynamic hub of American culture in Berlin.

At the core of activities is the residential fellowship program, that allows its participants to work on a creative project, often in close relation to Berlin. Alumni of the program include awardwinning writer Jonathan Safran Foer and artist Julie Mehretu, to mention a few.


Recent lectures include "New public Spaces for Urban America" held by Edward Dimendberg, a professor of film and media studies at UCLA and currently a fellow at the Academy. Here Dimendberg argued the point that American cities "should take advantage of the moment to reinvigorate public life through the smart re-conceptualization of their potentially civic spaces" using the "elevated highway- project in Chelsea, New York by American architectfirm Diller, Scofidio + Renfro, as an example of how this can be achieved.

Forthcoming events this month are `Must I now read all of Wittgenstein" with Donald Antrim (writer New York) and a conversation with New Yorkbased artist Amy Sillman.


For further information and a full schedule of lectures, please refer www.americanacademy.de

schloss oder nicht schloss? vár/kastély vagy nem?

”The saga of the Schloss, a cultural misadventure from the start, captures Berlin in a nutshell, as a city forever missing the point of itself.” (New York Times)

A vita lényege legyen - é rekonstruált (olyan mint volt) hohenzollern kastély (amit honeckerék felrobbantottak) vagy sem. a sem azt jelentené, hogy a humboldt-fórum kortárs képzőművészeti -művészeti fórumá lenne.

ami tetszik- ez az öffentliche diskurálgatás, mégis mi a hóhér legyen a város közepén?

"Der Blogg Schlossdebatte versteht sich als Plattform für alle kritischen Geister, die weder resigniert haben noch als gehorsame Untertanen sich einem fragwürdigen Bundestagsbeschluss ohne Widerrede ergeben." yeah!
vagyis van -e értelme egy kastélyt teljes egészében rekonstruálni, vagy inkább kisérletezgessenek a térrel.... és ezt lehet megbeszélni, tárgyalni, nyilvános előadásokon az okos politikusokat és felelősőket meghallgatni-ízekre szedni.....

na - erről nekem a várnegyed rekonstrukciós tervei jutottak eszembe - no meg a mély hallgatás: se a köz se az elit nem fecseg közérdekű terekről- minek is azt? (most éppen mindegy - hiszen ez a kiemelt projekt mint tudjuk leáll) így viszont ne legyen panasz, amit kapunk azt esszük

http://schlossdebatte.de/

hints in berlin & budapest

Nem közhelyes - common places

Tegye fel a kezét aki észrevette már a Károly körút mellett elterülő Városháza park hátterében húzódó színes plakátsorozatot! Most azok emeljék magasba, akik oda is mentek, és közelről is megszemlézték, és el tudnák mondani, miről van szó. Oké. Én is csak a napokban figyeltem fel rá, pedig nem friss-ropogós ami ott látható. Kb. egy éves a StudioMetropolitana projektje, ami ezúttal a közterek használatáról szeretne párbeszédet kezdeményezni velünk. Mi az, hogy köztér? Mi az, hogy használni a közteret? Van pár szakember és lelkes urbánmán aki érti és tudja, foglalkoztatja a válasz, de kétlem, hogy ezzel a budapesti lakosság is így van. Ők sopánkodnak, amiért nincsen elég pad, nincsen elég zöld, túl sok a kutyapiszok, a szmog... ki oldja meg? Mi a megoldás? Azt kell látni, hogy a dolgok metszéspontjában a városi szabadidő eltöltése áll, a helyek használhatósága, nem pedig kivitelezése. Legyen hová mennünk, legyen okunk a kimozdulásra, és persze társaságunk is akadjon, vagy váljék természetessé egy ismeretlennel is szóba állni. A filozófia az, hogy közösen kell tervezni- a mostani és majdani térhasználóknak is be kell kapcsolódnia, mert az igények csak így elégíthetőek ki.

What comes to your mind when i say „common place”? A park, a crowded square, a shopping center? Which is your favourite place in your city, and why? Do you have any idea, how could it be better, or you just wonder why that thing ain’t improved? Would you put down some of these and do something for it? I say, let’s do it. Join to the „Köztér” project, because you may not know, but there is an issue about how could we renovate our common places together. You, who want more green or want to be safe when you ride a bike, together with people who’s been working on creating new forums for the dialogue since a long time. Help yourself, help the next generation to have useful places. kind of places where the prospect of fun, freedom, peace, community dominates.

http://studmet.hu/hu/projektek/koz-helyek-kozter

she is here!- annie leibowitz in berlin

last year in paris i had visited the exhibition "a photographer´s life". it was simply faboluos .

now, "she" (alias annie leibovitz) is arrived to berlin:

C/O Berlin präsentiert "A Photographer's Life" erstmals und als einzige Station in Deutschland.

Die Ausstellung wird noch bis 24. Mai 2009 gezeigt und umfasst insgesamt 200 teils großflächige, monochrome Landschaftsaufnahmen, teils private Familienfotos und kleinformatige Schwarz-Weiß-Porträts. Zur Ausstellung ist 2007 im Verlag Schirmer/Mosel ein Katalog erschienen. Die Ausstellung wurde vom Brooklyn Museum, New York, organisiert und von American Express gesponsert.
Familienalbum, Werkschau und persönliches Tagebuch – die Fotos von Annie Leibovitz aus ihrem Privatleben und professionelle Arbeiten fügen sich nahtlos zu einer Chronik der Ereignisse, der offiziellen Aufträge und privaten Geschichten der letzten fünfzehn Jahre.
Leibovitz’ Arbeiten in dieser Ausstellung sind eine Zusammenstellung von Bildern mit einer emotionalen Durchschlagskraft, die das bisherige Oeuvre der Fotografin in den Schatten stellt. Vor allem aus den privaten, zufälligen Momentaufnahmen spricht eine eindrucksvolle Intimität, Zärtlichkeit, Nähe und fehlende Scham. Ihre Fotos sind weder voyeuristisch, noch zeugen sie von einer Ausbeutung oder Gier nach Öffentlichkeit. Vielmehr stehen sie für Wahrhaftigkeit – jene Wahrhaftigkeit, die nicht in kommerziellen Bildern zu finden ist. So hat sich Leibovitz von der Mode- und Musikfotografin zur Künstlerin entwickelt.
Annie Leibovitz, geboren 1949 in Westport, Connecticut, USA, ist international eine der wichtigsten und einflussreichsten Porträtfotografinnen. Ob angewandte oder künstlerische Fotografie - ihr Wirkungsbereich ist breit gefächert. Neben den Porträts sind vor allem ihre Reportagen und Werbekampagnen für zahlreiche amerikanische Unternehmen viel beachtet. Internationale Berühmtheit erlangte sie 1980, als sie John Lennon nackt zusammen mit Yoko Ono auf einem Bett sitzend porträtierte - Stunden vor seinem Tod. Leibovitz lebt und arbeitet in den USA.

Ausstellung 21. Februar bis 24. Mai 2009

Öffnungszeiten Montag bis Sonntag . 11 bis 20 UhrEintritt 10 Euro . ermäßigt 5 Euro
Veranstalter Brooklyn Museum, New YorkSusan Bloom . Int. AusstellungskoordinatorinC/O BerlinOrt C/O Berlin . PostfuhramtOranienburger Straße / Ecke Tucholskystraße . 10117 Berlin